1.The takeover has led to speculation that Aquilani could be in line for a surprise move back to his former club.
罗马被一家美国财团收购，有传闻说阿奎拉尼也许会出人意料的回到他的成名之地。
2.Notice that while you can move down the list, you can't move back; a standard cursor is, as I said before, forward only.
注意，向列表下方移动时，您不能向后移动；前文已经介绍过，标准的游标是仅向前型游标。
3.As the children vacate the home, marriage expectations move back in the direction of the newlywed period.
由于孩子们都长大成人，婚姻的期望又回到新婚阶段。
4.But the plan does not address when residents might be able to move back into evacuated communities near the plant.
不过，这个计划无法回答居民返回工厂附近疏散地区的时间问题。
5.Continue cueing as long as you want him to move back, taking care to note the restriction from the lead rope.
持续提醒他，只要你还想让他往后走，但要注意牵引索的限制。
6.The flight attendant is amazed and asks him what he said to get her to move back to economy without causing any fuss.
服务员很惊奇，驾驶员到底对她说了什么，她那么乖乖地就回经济舱了。
7.But then one of her parents became ill and she had to move back to the parental home outside Tokyo.
但是，她父母中的一方病了，她必须立即赶回东京城外的家中。
8.There is little space between them and I feel like an intruder, but I don't move back.
他们之间非常亲密，让我感到我自己是个闯入者，但是我没有离开。
9.She would move back in with her mother and transfer to a school in a nearby district.
她打算搬回到她母亲家里，转到邻近地区的一所中学读书。
10.Formerly resident in New York, with a recently-lost good job and rented house in London, he now plans to move back to Texas.
他以前住在纽约，曾经有一份好工作，在伦敦租有一处房子，现在他计划搬回德克萨斯。